goof around with (someone)

Translations
дурачиться с (кем-то)
He likes to goof around with his friends on weekends.
Он любит дурачиться с друзьями по выходным.